Little Lady, a historic vessel that has fished out of Menemsha for decades, has left its harbor. On Thursday morning, the boat — the last one-man, wooden western-rig dragger in New England — journeyed to Vineyard Haven, where it will undergo restoration.