Walking west on East Chop Drive on a tranquil spring morning, the only indication of trouble is a short metal gate with a spray-painted detour sign. The pavement is remarkably free of potholes and the two-lane road appears intact as far as the eye can see.