A complex and groundbreaking project that aims to bring back the heath hen is advancing “at lightning speed,” scientists said this week.