A 16-foot sail is last thing you might expect to see on an Island pond in the depths of a frozen February. Across the Vineyard, boats have been hauled, waiting for spring. Ice has taken over. But when the ponds freeze, a different kind of boat comes out of garages and sheds.