On Sunday morning, the sounds of Wampanoag tribal drumming filled the Martha’s Vineyard Regional High School gymnasium as the spirit of Waylon Sauer was remembered and honored during the second annual Waylon Sauer 3V3 basketball tournament.