In a 13-page ruling Tuesday, judge Kevin Smith ruled the Oak Bluffs planning board went beyond its authority when it denied the Martha’s Vineyard Regional High School’s application for an artificial turf field on the basis of ground water protection.