Kevin Montambault of Edgartown has been named to the fall 2016 chancellor’s list at the University of Massachusetts Dartmouth.