Edgartown voters approved a $3 million project to overhaul Memorial Wharf and agreed to move forward with a project to install electric VTA bus chargers on Church street — all after electing a temporary moderator and struggling to make a quorum at a windy annual town meeting Saturday.