The Aquinnah zoning board of appeals this week denied two variances for an Aquinnah property owner who wants to build a bridge or culverts across land he owns off Moshup Trail. James Decoulos, a Cambridge engineer, has been trying to win the right to build a house on the two-plus-acre property for 14 years.