As construction on the U.S.’s first commercial-scale offshore wind farm started this week, another proposed for the waters south of the Vineyard said it hopes to sever its contracts.