The Boathouse and Field Club, a private, members-only club in Katama, pleaded guilty before a superior court judge last Friday to involuntary corporate manslaughter, taking criminal responsibility for the drowning death of a three-year-old boy last summer in the club’s pool.