Galaxy Gallery in Oak Bluffs, home of the nonprofit Martha’s Vineyard Center for the Visual Arts, celebrates the Island’s art teachers this month with a show by more than a dozen current and retired arts educators whose careers extend well beyond the classroom.